Hi Rob
I've also set up a new wildlife pond in the last month or so, and interested in adding newts. I think the frogs will come of their own accord, and indeed spend as much time out of the pond in the grass as in it for a lot of the year.
Is your pond 'accessible' to passing wildlife?
I work on the horsewater regularly. If I find anything useful I'll let you know.
Charles